Steven Baranyai of Serpent River First Nation, Ontario, discusses how his initiative, Madwejiwan, uses Indigenous music, instruments, and regalia as traditional and cultural knowledge teaching tools for Indigenous and non-Indigenous youth. The program has worked with schools all across the province. Not only does the program support traditional and cultural knowledge, it also is used as a platform to promote Indigenous identity, cultural teachings, and mental and emotional wellness. For more information, visit: http://madwejiwan.blogspot.com/.

Steven Baranyai de la Première Nation Serpent River en Ontario, explique comment son initiative, Madwejiwan, utilise de la musique, des instruments et des tenues cérémonielles autochtones comme outils pédagogiques des savoirs culturels pour les jeunes autochtones et non autochtones. Le programme collabore avec des écoles de toute la province. Le programme soutient non seulement les savoirs culturels, mais il sert également de plateforme pour la promotion de l’identité autochtone, des enseignements culturels et du bien-être mental et émotionnel. Pour en savoir plus, consultez : http://madwejiwan.blogspot.com/.

Cette histoire est offerte en anglais seulement. Pour activer le sous-titrage, cliquez sur l’icône dans le coin inférieur droit de la vidéo. Ensuite, dans les paramètres, cliquez sur « Traduction automatique » et sélectionnez Français.