Écoutez les aînés partager leurs savoirs

• Vous pouvez effectuer la recherche de vidéos en cochant une ou plusieurs des cases suivantes dans les menus déroulants : a) un peuple; b) un sujet; c) une province ou un territoire; et d) une langue autochtone parlée.
  • Vous pouvez faire plusieurs choix dans plus d’une colonne.
• Une autre façon de chercher des vidéos est de taper un mot-clé dans le champ de recherche situé à droite.
• Pour lancer une nouvelle recherche, cliquez sur « Effacer tous les filtres ».

Nous savons qu’on peut trouver de nombreuses vidéos mettant en vedette des aînés et des détenteurs de savoirs sur le Web. Les vidéos dans ce catalogue portent sur un ou plusieurs des sujets énumérés ici et n’en sont qu’un échantillon. Nous sommes également conscients que tous les peuples autochtones du Canada ne se retrouvent pas représentés dans ce catalogue. Cliquez ici pour en savoir plus.

YouTube, TedX, Vimeo, ainsi que le site Web de la NCCIE (entre autres), ont été explorés en profondeur pour trouver des vidéos à ajouter à ce catalogue. Tous les efforts ont été déployés pour trouver des vidéos où il est question de partage des savoirs dans le plus grand nombre de peuples différents. Certains peuples ont délibérément choisi de conserver leurs savoirs sous une forme orale et à l’écart du monde numérique, en restant fidèles aux méthodes originales de transmission des connaissances d’une génération à l’autre – en personne, par l’entremise de cérémonies et d’expériences acquises au fil des ans.

Le NCCIE vous encourage à entrer en contact avec les peuples qui vivent dans votre région et, en suivant les protocoles culturels, à établir des relations respectueuses pour comprendre comment en apprendre davantage à leur sujet.

Lorsque nous avons commencé ce projet, nous avons suivi des protocoles pour rencontrer les aînés et leur demander conseil. Pour créer cette base de données consultable, nous avons cherché des vidéos relatives aux savoirs culturels liés à un ou plusieurs des sujets énumérés ici. Afin de ne pas faire double emploi avec d’autres vidéos trouvées ailleurs sur Internet, certains sujets n’ont pas été inclus. Par exemple, si vous souhaitez trouver des vidéos sur les pensionnats ou la réconciliation, veuillez consulter le site Centre national pour Vérité et réconciliation.

Avant qu’elles soient ajoutées à ce catalogue, les vidéos ont été examinées par des aînés et des détenteurs de savoirs qui connaissent bien le groupe culturel représenté dans la vidéo. Les aînés et les détenteurs de savoirs qui ont regardé les vidéos ont été invités à répondre à deux questions :

1. L’histoire de l’aîné ou du détenteur de savoirs reflète-t-elle fidèlement la culture ou les savoirs autochtones du groupe?
2. Recommanderiez-vous la vidéo à un élève qui souhaiterait en savoir davantage sur la culture représentée dans la vidéo?

Nous remercions tous ceux qui ont participé à ce projet :