• Le Centre
  • Nous joindre
  • Conseils de site Web
  • Faites un don
  • ACCUEIL|
Pour le maintien de nos traditions
  • Histoires
  • Ressources éducatives
  • Espace des Connaissances
  • Centre de documentation
  • Rassemblement National
  • Réconciliation
  • Le Centre
  • Nous joindre
  • Conseils de site Web
  • Faites un don

Singer/Song Writer, Father, and Rice Pudding Maker


Apprentices in the Master-Apprentice Michif Language Program learn through immersion.

Elvis DeMontigny is an apprentice in the Master-Apprentice Michif Language Program. After a few months in the program, he’s committed to keep at for the next two or three years. Elvis DeMontigny says, « In order to learn Michif language, in order to get a perfect understanding of everything that is involved with it, you just have to do every-day basic activities in it. » Like doing the laundry, buying groceries, and visiting an elder. He translates songs and poems into Michif and then sings them. Sometimes it works out, sometimes it doesn’t; but, he still tries everyday. In time, he figures he’ll be able to teach his kids.

Elvis DeMontigny was interviewed at the Métis Pavilion held in Brandon, Manitoba from January 31 to February 2, 2019. You can hear fiddlers warming up in the background. After the interview, he had to get to the kitchen to make a giant batch of rice pudding.

The Pavilion is sponsored by the Manitoba Manitoba Métis Federation – Southwest Region (http://www.southwestmmf.ca/) and is part of the Westman Multicultural Festival.

Please note: The quality of the audio and video in each interview on NCCIE.CA may vary. NCCIE has been a capacity- and skills-building project for students and youth. They have been "learning-through-doing," learning how to arrange and conduct interviews while, at the same time, gaining experience with the technology.

New Story Search

Language

Contact Details

Organization: Prairies to Woodlands Indigenous Language Revitalization Circle
Name: Elvis DeMontigny
Title: Apprentice Michif Language
Facebook: https://www.facebook.com/p2wilrc/

Contributor

Name: Richard Stecenko 

Province/Territory

Manitoba

Education Topics

Language
Life Skills

Language Spoken

English
National Centre for Collaboration in Indigenous Education
Le Centre national de collaboration en éducation autochtone tisse des liens entre les communautés afin qu’elles témoignent de leurs expériences en matière d’éducation autochtone au Canada et partout dans le monde.

Le NCCIE est fièrement hébergé par

© 2019. Le Centre national de collaboration en éducation autochtone. Tous droits réservés.
  • Accueil
  • Portail
  • Politique de confidentialité